Номер: 204786
Количество страниц: 24
Автор: marvel7
Курсовая Стилистические функции иноязычной лексики в произведениях русских классиков, номер: 204786
650 руб.
Купить эту работу
Не подошла
данная работа? Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
Заказать новую работу
данная работа? Вы можете заказать учебную работу
на любую интересующую вас тему
- Содержание:
"Оглавление
Введение 3
Глава 1. Теоретические аспекты понятия иноязычная лексика 4
1.1.Предпосыки для использования иноязычной лексике в русском языке 4
1.2. Научные исследования по проблеме «иноязычных вкраплений» 6
Глава 2. Иноязычная лексика в произведениях русских классиков 10
2.1. Иноязычная лексика в произведениях М.А. Булгакова 10
2.2.Роль иноязычной лексики в произведениях русских классиков 15
Заключение 20
Список использованной литературы 22
Список использованной литературы
1. Баш Л. М. Дифференциация термина «заимствование»: хронологический и этимологический аспекты /Л. М. Баш// Вестн. Моск. ун-та. — Серия 9. Филология.— 2009. — С. 22—34.
2. Булгаков М.С. Из лучших произведений. М., ИЗОФАКС 1993.
3. Вайнрайх У. Одноязычие и многоязычие / У. Вайнрайх // Новое в лингвистике. — М. , 1972. — Вып. VI.— С. 25—60.
4. Ветлугина Ф. А. Сопоставление словообразовательных средств родного и иностранного языка как условие непроизвольного запоминания иноязычной лексики при субординативном билингвизме / Ф. А. Ветлугина // Психология билингвизма. — М. , 2006. —Вып. 260. — С. 87—94.
5. Виноградов В.В. О языке художественной литературы. М., 1959.
6. Гудкова В. Судьба пьесы «Бег». - В кн.: Проблемы театрального наследия М.А. Булгакова. Л., 1987.
7. Кальнова О. И. Экзотизмы как лингвистическакатегория / О. И. Кальнова // Проблемы русской лексикологии. — Самара, 1991. — С. 95—103.
8. Крысин Л. П. Иноязычное слово в контексте современной общественной жизни / Л. П. Крысин // Рус.яз. в школе. — 1994. — № 6. — С. 56—63.
9. Крысин Л. П. Иноязычные слова в современном русском языке /Л. П. Крысин. — М. : Наука 1968. —208 с.
10. Крысин Л.П. Русское слово, свое и чужое. М., 2004.
11. Леонтьев А. А. Иноязычные вкрапления в русскую речь / А. А. Леонтьев // Вопр. культуры речи. — 1966. — Вып. VII. — С. 60—68.
12. Летаева Л. А. Изучение галлицизмов в русском литературном языке предпушкинского периода /Л. А. Летаева // Русский язык в его взаимодействии с другими языками. — Тюмень, 1988. — С. 100—106.
13. Листрова-Правда Ю. Т. Отбор и употребление иноязычных вкраплений в русской литературной речи Х1Х века / Ю. Т. Листрова-Правда. — Воронеж: Изд-во ВГУ, 1986. — 144 с.
14. Листрова-Правда Ю.Т. Отбор и употребление иноязычных вкраплений в русской литературной речи 19 века. Воронеж, 1986.
15. Маковский М. М. К проблеме так называемой «интернациональной» лексики / М. М. Маковский // Вопр. языкознания. — 1960. — № 1. — С. 44—51.
16. Мечковская Н. Б. Язык и религия / Н. Б. Мечковская. — М. : Агенство “ФАИР”, 1998. — 352 с.
17. Проценко Е. А. Проблема переключения кодов в зарубежной лингвистике / Е. А. Проценко // Вестник Воронеж. ун-та. Сер. Лингвистика и межкультурная коммуникация. — 2004. — № 1. — C. 146—150.
18. Радевич-Винницкий Я. К. Лексико-семантический компонент кодового переключения в речи билингва / Я. К. Радевич-Винницкий // Проблемы русской лексикологии. — Саратов, 1991. — С. 170—180.
19. Савельева Л. В. Современная русская социоречевая культура в контексте этнической ментальности / Л. В. Савельева // Язык и этнический менталитет. —Петрозаводск, 1995. — С. 25—44.
20. Супрун А. Е. Экзотическая лексика / А. Е. Супрун // Филол. науки. — М., 1958. — № 2. — С. 51—54.
21. Файко А.М. Записки старого театральщика. М., 1988.
22. Хауген Э. Процесс заимствования / Э. Хауген // Новое в лингвистике. — М., 1972. — Вып. VI. — С. 344—382.
23. Хауген Э. Языковой контакт / Э. Хауген // Новое в лингвистике. — М., 1972. — Вып. VI. — С. 61—80.
24. Чудаков М. Жизнеописание Михаила Булгакова. М., 1988.
25. Шахрай О. Б. К проблеме классификации заимствованной лексики / О. Б. Шахрай // Вопр. языкознания.— 1961. — № 2. — С. 53—58.
26. Яновская Л. Творческий путь Михаила Булгакова. М., 1983.
"
Другие работы
2600 руб.
1950 руб.
520 руб.