Курсовая Причастие в английском и русском языках сопоставительный анализ, номер: 371880

"Введение 3
1 Грамматические и стилистические основы исследования 5
1.1. Причастие, его формы и их значение 5
1.1.1. Уровни проявления адъективных свойств английских причастий 5
1.1.2. Уровни проявления глагольных свойств английских причастий 8
1.2 Грамматическая характеристика причастных оборотов в английском языке
9
1.3 Особенности официально-делового стиля 11
1.4. Функциональные различия официально-делового стиля русского и английского языков и проблемы перевода
14
2 Анализ причастных оборотов в официально-деловых текстах 29
2.1 Лексико-грамматические и лингвистические особенности контрактов
29
2.2 Сравнительно – сопоставительный анализ оригинала текста контракта и его перевода
30
2.3 Особенности перевода причастных оборотов в контрактах 36
Заключение 41
Библиографический список 43
"