Курсовая Особенности и трудности перевода малых поэтических жанров, номер: 318170

"Введение……………………………………………………………………………...3
Глава 1. Теоретические аспекты перевода малых поэтических жанров с английского языка на русский язык………………………………………………..5
1.1. Понятие и сущность малых поэтических жанров в английском языке…...5
1.1.1. Общая характеристика малых поэтических жанров………………………..5
1.1.2. Лимерик как малая поэтическая форма……………………………………..7
1.2. Особенности перевода малых поэтических форм…………………………13
Глава 2. Особенности и трудности перевода малых поэтических жанров……..21
2.1 Особенности передачи смысла при переводе малых поэтических жанров с английского языка на русский…………………………………………………….21
2.2 Особенности использования трансформаций при переводе малых поэтических жанров………………………………………………………………..26
Заключение………………………………………………………………………….35
Список литературы…………………………………………………………………37







"