Курсовая Лингвокультурные особенности русских и английских фразеологических единиц с флористическим компонентом, номер: 352044

Введение………...…………………………………………………………………3 Глава 1. ТЕОРЕТИЧЕСКИЙ АСПЕКТ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ АНГЛИЙСКОГО И РУССКОГО ЯЗЫКОВ…………………………………………………………………………...7 1.1. Понятие «фразеологическая единица» ……………………………….7 1.2. Понятие «фитоним»………………………………………………..…10 1.2.1. Место и особенности фразеологических единиц c флористическим компонентом лексической системе русского языка…………………………………………...………………………………....12 1.2.1.1. Происхождение фразеологических единиц в лексической системе русского языка……………………...…………………………………..15 1.2.2. Фразеологическая единица с флористическим компонентом в лексической системе английского языка………………………………….........18 1.3. Национально- культурная специфика фразеологических единиц…22 Глава 2. ПРАКТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ С ФЛОРИСТИЧЕСКИМ КОМПОНЕНТОМ В ЛИНГВИСТИЧЕСКОЙ СИСТЕМЕ РУССКОГО И АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА……………………….32 2.1. Фразеологические единицы с флористическим компонентом в лингвистической системе русского языка……………………………………..32 2.2. Фразеологические единицы с флористическим компонентом в лингвистической системе английского языка…………………………………37 2.3. Сравнительный анализ фразеологических единиц на предмет лингвокультурных особенностей ………………………………………………41 Заключение……………………………………………………………………….46 Список использованной литературы……………………………………………50