Контрольная Латинский вариант 1, номер: 282054

1. Переведите на латинский язык фармацевтические термины:
Таблетки норсульфазола
эвкалиптовое масло
трава шалфея
очищенный скипидар
кора дуба
раствор димедрола в шприц-тюбиках
настой листьев крапивы
линимент стрептоцида
экстракт календулы
нашатырный спирт
масло мяты перечной
таблетки против кашля
раствор фурацилина для наружного употребления
кордиамин для инъекций
слизь семени льна
корень алтея
персиковое масло
корневище змеевика
жидкий экстракт тысячелетника


2. Переведите рецепты без сокращений:
Возьми: Спиртового раствора фурацилина 0,1 – 2 мл
Ментола 0,06
Эвкалиптового масла
Касторового масла
Оливкового масла до 15 мл
Смешать. Выдать. Обозначить:

Возьми: Настоя корня алтея 3,0 – 100мл
Сиропа алтея 20 мл
Смешать. Выдать. Обозначить:

Возьми: Дибазола 0,005
Сахара 0,3
Смешать, пусть получится порошок
Выдать такие дозы числом 20
Обозначить:

Возьми: Экстракта красавки 0,02
Ксероформа 0,1
Глицерина 0,12
Масла Какао 2,0
Смешай, пусть получится свеча
Выдай такие дозы числом 10
Обозначь:

Возьми: Сока Алоэ 100 мл
Выдай в темной склянке
Обозначь:

Возьми: Таблетки фуразолидона 0,1 числом 20
Выдать. Обозначить:

Возьми: Травы зверобоя 100,0
Пусть будет выдано, обозначено:

Возьми: Нашатырно-анисовых капель 50 мл
Алтейного сиропа 30,0
Дистиллированной воды до 200 мл
Смешай. Выдай. Обозначь:

Возьми: Квасцов 3,0
Отвара листьев шалфея 300мл
Смешай. Выдай. Обозначь:

Основная литература
1.Латинский язык и основы медицинской терминологии. // Учебник М.Н. Чернявский Москва, «Медицина», 2015.
2. Латинский язык и фармацевтическая терминология. Н.И. Зуева, И.В. Зуева, В.Ф. Семенченко, М.: Гоэтар Медиа, 2011.
3. Латинский язык. Бухарина Т.Л.,. Наводранова В.Ф,. Михина Т.В., М.: Гоэтар Медиа 2013
2. Дополнительная литература
1. Латинско-русский и русско-латинский словарь наиболее употребительных анатомических терминов. 2 изд. Л.А. Бахрушина (под редакцией В. Ф. Новодрановой). – Москва, Гоэтар Медиа, 2010
2. Толковый латинско-русский словарь кардиологических терминов. А.Г. Кочкарева, В. Ф. Новодранова. Москва, Гоэтар Медиа, 2008.
3. Элементы древнегреческого языка и медицинская терминология. Т.В. Тритенко, Москва. «Лабиринт», 2009. Бином (на электронном носителе)
4. Латинско-русский и русско-латинский учебный словарь по клинической терминологии для студентов-медиков / Хакимова В.М., Каримова Р.Х., Уфа: Изд-во ГБОУ ВПО БГМУ, 2012
5. Латинский язык и основы медицинской терминологии. Изд-е 4 соответствует федеральному ГОСу 3 поколения. www.ukazka.ru