Контрольная Исследование переводческих приемов, номер: 279334

1.2 Исследование переводческих приемов, используемых при переводе технических текстов
1.3 Основные переводческие трансформации, используемые при переводе терминов английского технического текста на русский

Список литературы
1. Бархударов Л.С. Язык и перевод: Вопросы общей и частной теории перевода. – 2-е изд. – М.: ЛКИ, 2008. – 240 с.
2. Журавлёва А.С. Анализ примеров транскрипции и транслитерации в технической литературе / Электронный журнал «Молодежный вестник ИрГТУ». Номер 1. 2011. – 5 с.
3. Казакова Т.А. Практические основы перевода. English <=> Russian. – Серия: Изучаем иностранные языки. – СПб.: Издательство Союз, 2001. – 320 с.
4. Комиссаров В.Н. Теория перевода (лингвистические аспекты). – М.: Высш. шк., 1990. – 253 с.
5. Левицкая Т.Р., Фитерман A.M. Проблемы перевода. – М.: Международные отношения, 1976. – 208 с.
6. Макеева М.Н., Начерная С.В., Чуксина О.В. Технический перевод в повседневной жизни. Учебное пособие. Тамбов: Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2004. – 160 с.
7. Мурзатаева А.Т. Лексические трансформации при переводе медицинских текстов /Алматинский Университет энергетики и связи, Казахстан. 2011. Электронный ресурс. Режим доступа: http://www.rusnauka.com/10_DN_2013/Philologia/5_133363.doc.htm
8. Паршин А. Теория и практика перевода.- М.: Русский язык., 2000. – 161 с.
9. Рецкер Я.И. Теория перевода и переводческая практика. – М.: Международные отношения,1974. – 216 с.
10. Швейцер А.Д. Теория перевода: статус, проблемы, аспекты. М., Наука, 1988. – 365 с.