Курсовая Арго в современном французском языке, номер: 298787

"Содержание
Введение………………………………………………………………………….3
Глава 1. Теоретические основы изучения арго во французском языке….....6
1.1. Понятие и особенности арго во французском языке…………….6
1.2. Языковые и социокультурные источники пополнения и эволюции арго.................................................................................................11
1.2.1. Franglais……………….……………………………………………11
1.2.2. Усечение…………………………………………………………...12
1.2.3. Verlan………………………………………….…………………...13
1.2.4. Другие источники обогащения арго……………….……………14
Выводы по первой главе……………………….………………..…………….16
Глава 2. Роль и функции арго в современной французской литературе……17
2.1. Способы словообразования арго………………………………….17
2.2. Функции и роль арго в художественной речи……………………18
2.3. Анализ использования арго в современном произведении……...22
Выводы по второй главе……………………………………………………….30
Заключение ……………………………………………………………………..31
Список использованных источников…………………………………………33
Список использованных источников
1. Аврамов Г.Г. Lexicologie du français moderne / Г.Г. Аврамов. - Ростов н/Д.: ПИ ЮФУ 2009 = 172с.
2. Апезова Д.У. Особенности французского арго в разговорной речи / Д.У. Апезова // Известия вузов. - 2014. - №11. – С. 236-238.
3. Береговская Э.М. Молодёжный сленг: формирование и функционирование / Э.М. Береговская // Вопросы языкознания. – 1996. – № 3. – С. 32 – 41.
4. Билас А.А. Социально-индификационная реализация молодежной речи в современном французском произведении / А.А. Билас // Современные исследования по лингвистике, литературоведению и межкультурной коммуникации, 2015. – С. 184-187.
5. Билас А.А. Функционирование арготизмов во французском прозаичном тексте / А.А. Билас // Актуальные проблемы зарубежной филологии. – 2010. - №3. – С. 163-171.
6. Ефремова Е.С. О влиянии Интернета на развитие французского молодежного арго / Е.С. Ефремова // Язык и культура. – 2015. - №1. – С.5-15.
7. Лиходкина И.А. О некоторых особенностях современного французского арго / И.А. Лиходкина // Приволжский научный вестник. – 2016. - №3(55). – С.97-99.
8. Мазко Н.В. Формирование и функционирование арготизмов в современном французском языке / Н.В. Мазко // Вестник АмГУ. - 2010. - №46. – С.98-99.
9. Макарова Л. С. Стилистика французского языка (на фр. яз.) : Учебное пособие для студентов / Л.С. Макарова. – Майкоп: Изд-во АГУ, 2010. – 200 c.
10. Молчанова О.М. Роль и место арго в современном французском языке. – Режим доступа URL: http://www.info-library.com.ua/libs/stattya/902-rol-ta-mistse-argo-u-suchasnij-frantsuzskij-movi.html. - 20.10.2017.
11. Мусийчук С.Н. Арго в современном французском языке / С.Н. Мусийчук // Научный вестник НГУ биоресурсов. - 2013. - №2. - С.81-84.
12. Непша Ф.С. Современное французское арго: структурные и функциональные изменения / Ф.С. Непша // Вестник ВГУ. – 2016. - №3. – С.172-178.
13. Паршуто О.В. Употребление арго во французском разговорном языке и в художественном тексте / О.В. Паршуто // 2013. – №10. – С. 79-85.
14. Станислав О.В. Stylistique française. Cours théorique et pratique / О.В. Станислав. – Л., 2010. – 130с.
15. Шулежко И.В. Особенности стилизации арго во французской литературе 20 века / И.В. Шулежко // Научный вестник НПУ им. М.П. Драгоманова. – 2010. - №9. – С.267-270.
16. François-Geiger D. Panorama des argots contemporains / D. François-Geiger // Langue française. – 1991. – № 90. – P. 5 – 9.
17. Guène Faïza. Kiffe kiffe demain / Faïza Guène. – Режим доступа URL: http://ua.booksee.org/book/1326157. – 23.10.2017.
18. Larousse P. Argot, Le Grand Dictionnaire universel du XIX siècle / P. Larousse // Dictionnaire de l’argot / J.-P. Colin, J.-P. Mevel, C. Leclère. – Paris: Larousse, 1996. – P. 751 – 763.
19. Vidocq Eugène-Français. Dictionnaire argot-français. – Режим доступа URL: http://www.leboucher.com/pdf/vidocq/dico-argot.pdf. - 18.10.2017.


"