Диплом Лингвостилистические особенности и перевод повтора в художественном тексте, номер: 18046

Введение…………………………………………………………….…
Глава 1. Понятие художественного перевода в современной лингвистике………………………………………………………
1.1. Типы информации в художественном тексте…
1.2. Особенности художественного перевода………………………
1.3. Передача авторского стиля в художественном переводе….......
Глава 2. Лексический повтор как стилистический прием. Характеристика, классификация, специфика и виды повтора…………………
2.1.Виды повтора………………………...……………………………
2.2. Повтор с компаративами……………………….………………..
Глава 3. Анализ переводческих решений в переводе
3.1.Погрешности переводчика при переводе повтора….……….......
3.2. Ошибки переводчика при переводе устойчивых выражений и летучих фраз…………………………………………………….……………………….
Заключение………………………………………………………………….
Список использованной литературы