Диплом Каламбур в английском, номер: 18035

Введение…………….………………………………………………………………..
Глава 1. Перевод и воспроизведение английских каламбуров……………………
1.1. Понятие каламбур и его лингвостилистические характеристики……
1.2. Классификация английского каламбура………………………………..
Глава 2. Особенности перевода английского каламбура………………………
2.1. Передача игры слов……………………………………………………..
2.2. Эффект игры слов…………………………………………………………
Глава 3. Игра слов в «Поэзии Нонсенса» Э. Лира………………………………...
Заключение………………………………………………………………………….
Список литературы………………………………………………………………..
Источники……………………………………………………………………………